thousands of

수천의 무수히 많은
구체적인 숫자 단위 'thousand'에 복수형 '-s'를 붙여 '수천 개'라는 막연한 덩어리를 만들고, 전치사 'of'로 뒤따르는 명사와 연결함
'실제 수천 개'라는 뜻①에서 확장되어, 셀 수 없을 만큼 '무수히 많은' 상태를 강조하는 과장법②으로 자주 쓰임
시험 포인트 (수 일치): 구체적인 숫자와 결합할 때는 단수(two thousand), 막연한 수량을 나타낼 때는 복수형+of(thousands of)를 씀
thousands of vs a lot of: thousands of는 단순히 많은 것을 넘어 '압도적인 숫자/규모'를 시각적으로 강조함

핵심 의미와 예문

수천의
adj
수천의, 수천 명[개]의
 L 
Thousands of people gathered in the square.
무수히 많은
adj
무수히 많은, 거대한 수의
 L 
I've heard that song thousands of times.
 L 

수천 명의 사람들이 광장에 모였다.

 L 

나는 그 노래를 수도 없이(무수히 많이) 들었다.

1.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms