tisane

(약용) 허브 차, 티잔
그리스어 *ptisanē*(껍질 벗긴 보리)에서 유래. 원래는 '보리를 달인 물'을 뜻했으나, 점차 '약효가 있는 식물을 우려낸 물' 전체를 지칭하게 됨
현대 영어에서는 찻잎(Tea leaf)이 들어가지 않은 '대용차(herbal infusion)'를 격식 있게 부르는 말로 사용됨
tisane vs tea: 엄밀히 말해 tea는 차나무 잎(홍차, 녹차 등)을 포함하여 카페인이 있는 경우를 말하고, tisane은 민트, 캐모마일 등 찻잎 없이 허브나 꽃을 우려낸 무카페인 차를 구별하여 부를 때 씀. (단, 일상적으로는 herbal tea라고 더 많이 씀)

핵심 의미와 예문

(약용) 허브 차, 티잔
n
(말린 허브·꽃 등을 우려낸) 허브 차, 약차
 H 
She drank a soothing tisane of chamomile and honey.
= herbal tea, infusion, decoction
 H 

그녀는 캐모마일과 꿀을 넣은 진정 효과가 있는 허브 차(티잔)를 마셨다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms