tea

① 차(음료/잎)② (오후·저녁) 식사; (관용구) 취향③ [속어] 가십, 뒷담화

•중국어 방언(Min Nan) 'te'에서 유래하여 네덜란드 무역상을 통해 유럽으로 전파됨

•영국 문화에서 차를 마시는 시간이 샌드위치 등을 곁들인 '식사 시간'으로 확장됨. 또한 자신이 즐겨 마시는 차에 빗대어 '기호/취향(cup of tea)'을 나타내는 관용구로도 발전함

•현대 [속어]에서는 찻잔을 나누며 이야기를 한다는 이미지에서 '흥미로운 소문(gossip)'을 뜻하게 됨

•someone's cup of tea: '취향에 맞는 사람/물건'을 뜻하는 관용구. 주로 부정문(not my cup of tea)으로 쓰여 '내 취향 아님'을 나타냄

핵심 의미와 예문

①

차(음료/잎)

차 (음료 또는 찻잎)

Would you like a cup of tea?

= infusion, brew

②	(오후·저녁) 식사; (관용구) 취향

[영국] (오후의 가벼운) 식사, 저녁 식사

We usually have tea at 6 o'clock.

= supper, dinner, meal

idm

(관용구) 기호, 취향

Horror movies are really not my cup of tea.

= preference, taste

③	[속어] 가십, 뒷담화

[속어] 가십, (충격적인) 소문 / 뒷담화

Come on, spill the tea!

= gossip, rumor, dirt

•

차 한 잔 드시겠어요?

•

우리는 보통 6시에 저녁 식사(tea)를 한다.

•

공포 영화는 정말 내 취향이 아니다.

•

어서, 그 썰(뒷담화) 좀 풀어봐!

1.9

인접 단어

•

tea

차(음료/잎), (오후·저녁) 식사; (관용구) 취향

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인