transience

일시적임, 덧없음, 무상함
'trans-(가로질러)''i(가다)'가 결합하여 '한쪽에서 다른 쪽으로 통과해 지나감'을 의미. 한곳에 머물지 않고 스쳐 지나가므로 '일시적임', 시간이 덧없이 흐르는 '무상함'이라는 추상적 의미로 정착됨
형용사형인 'transient'(일시적인)가 수능 및 고급 독해에 매우 빈번하게 등장함. 명사형 'transience'는 문학/철학적 지문에서 '삶의 유한함'을 다룰 때 주로 나옴
transience vs shortness: shortness는 단순히 물리적인 길이/시간이 짧음을 뜻하지만, transience는 '영원하지 않음', '곧 사라짐'이라는 철학적/감성적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

일시적임, 덧없음, 무상함
n
일시적임, 덧없음, 무상함
 H 
The poem reflects on the transience of human life.
= impermanence, evanescence, brevity
 H 

그 시는 인간 삶의 덧없음(무상함)을 성찰한다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms