transnational

초국가적인, 다국적의
접두사 'trans-(가로질러)''national(국가의)'과 결합하여, 개별 국가의 경계를 넘어 '여러 국가에 걸치는' 상태를 나타냄
transnational vs international: international은 '국가 간의(between nations)' 관계(예: 외교, 조약)에 초점을 두는 반면, transnational은 국경의 구분을 무의미하게 하며 '국경을 초월하여 활동하는(across borders)' 주체(예: 다국적 기업, 테러 조직, 이주민 커뮤니티)를 설명할 때 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

초국가적인, 다국적의
adj
초국가적인, 국경을 초월한
 H 
Climate change is a transnational issue requiring global cooperation.
= cross-border, global
adj
(기업 등이) 다국적의
 H 
Large transnational corporations influence the global economy.
 H 

기후 변화는 전 지구적 협력을 요하는 초국가적인 문제이다.

 H 

거대 다국적 기업들은 세계 경제에 영향을 미친다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms