troubadour

① (중세의) 음유시인

•고대 프로방스어 'trobar(찾다, 발명하다)'에서 유래. 시와 선율을 '찾아내어(지어내어)' 부르는 사람이라는 논리

•단순한 연주자가 아니라, 사랑이나 기사도 정신을 주제로 시를 창작하고 곡을 붙이는 예술가적 면모가 강조됨

•철자가 프랑스어식이므로 주의 ('-our'). 발음은 /트루바두르/에 가까움

•단순한 연주자가 아니라, 사랑이나 기사도...

•철자가 프랑스어식이므로 주의 ('-our'). ...

•troubadour는 귀족 계급 출신의 '창작자(작곡/작사)' 뉘앙스가 강한 반면, minstrel은 그들의 곡을 받아 연주하거나 기예를 보여주는 고용된 '전문 연예인' 느낌이 강하다

➊(중세의) 음유시인

(중세의) 음유시인

The troubadour traveled from castle to castle, singing songs of courtly love.

= minstrel, bard, poet-musician

•

그 음유시인은 성과 성을 떠돌며 궁정의 사랑 노래를 불렀다.

•

그 음유시인은 성과 성을 떠돌며 궁정의 사랑 노래를 불렀다.

7.6

시험단어만

•

troubadour

(중세의) 음유시인

미국, 영국 음성 4종 확인