•'tumble(넘어지다, 구르다)'하는 'weed(잡초)'. 가을에 줄기가 부러져서 바람 부는 대로 이리저리 굴러다니는 식물을 직관적으로 표현함
•뿌리를 내리지 못하고 바람에 휩쓸려 다니는 이미지①에서, 정처 없이 떠도는 '유랑자'나 주관 없이 '부화뇌동하는 사람'을 비유하게 됨
•Cultural Context: 미국 서부 영화(Western movies)에서 황량함, 적막함을 강조할 때 텅 빈 거리에 굴러가는 식물이 바로 tumbleweed임. "썰렁한 분위기"를 묘사하는 클리셰로 쓰임