umbilical

① [해부] 배꼽의, 탯줄의② (본부·모함 등과의) 생명선 연결의, 중추적인
•라틴어 'umbilicus(배꼽)'에 형용사형 어미 '-al'이 붙어 '배꼽과 관련된' 혹은 '탯줄의'라는 뜻이 됨
•태아에게 탯줄은 영양분을 공급하는 유일한 통로이므로, 우주선이나 잠수부에게 필수적인 '산소/전력 공급 케이블(생명선)'을 뜻하는 비유적 의미로 확장됨
•주로 'umbilical cord'(탯줄)라는 형태로 압도적으로 많이 쓰임

핵심 의미와 예문

①
[해부] 배꼽의, 탯줄의
adj
[해부] 배꼽의; 탯줄의
 H 
The doctor cut the umbilical cord after the baby was born.
= navel-related
②
(본부·모함 등과의) 생명선 연결의, 중추적인
adj
(생명선 역할을 하는) 주(主) 연결의
 H 
The astronaut checked his umbilical cable before the spacewalk.
= central, connecting, vital
•
 H 

의사는 아기가 태어난 후 탯줄(배꼽의 끈)을 잘랐다.

•
 H 

그 우주비행사는 우주 유영 전에 자신의 생명선 케이블(산소 공급선)을 점검했다.

7.0

인접 단어

•
umbilical
[해부] 배꼽의, 탯줄의, (본부·모함 등과의) 생명선 연결의, 중추적인

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms