relate

TOEFL
수능
(두 가지 이상을) 관련시키다, 결부시키다 (이야기를) 들려주다; (사람·상황에) 공감하다, 이해하다
라틴어 'latus'(운반된)에서 유래. 여러 대상을 서로에게('re-') 가져와('lat') 연결한다는 이미지에서 '관련시키다(connect)'라는 핵심 의미가 됨
원래는 소식이나 사건을 다시 가져와 전한다는 의미에서 '이야기하다(recount)'라는 뜻이었으며, 현대에는 마음을 서로 연결하여 '공감하다(relate to)'라는 뜻으로도 쓰임
relate A to B (A를 B와 관련짓다) 형태로 자주 쓰이며, 자동사 relate to는 '공감하다'라는 의미로 쓰임
relate vs tell: tell은 단순히 정보를 전달하는 행위에 초점, relate는 사건의 맥락이나 이야기를 '상세히 기술/서술하다'는 격식 있는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(두 가지 이상을) 관련시키다, 결부시키다
v
(두 가지 이상을) 관련시키다, 결부시키다
M1
It is difficult to relate cause and effect in this case.
(이야기를) 들려주다; (사람·상황에) 공감하다, 이해하다
v
(이야기·사건을) 들려주다, 이야기하다
M2
She related the events of the previous week.
phr v
(사람·상황에) 공감하다, 이해하다
M2
Many teenagers can relate to the song's lyrics.
M1

이 사건에서 원인과 결과를 관련짓는 것은 어렵다.

M2

그녀는 지난주의 사건들을 들려주었다(이야기했다).

M2

많은 십 대들이 그 노래 가사에 공감할 수 있다.

3.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms