'다시 세다' → 재검표(하다). '자세히 이야기하다'는 count의 다른 의미(말하다)에서 파생됨.
동사로 쓰일 때, /rɪˈkaʊnt/(이야기하다)와 /ˌriːˈkaʊnt/(재검표하다)로 발음이 다름. 명사 '재검표'는 /ˈriːkaʊnt/로 발음.
1. (격식) (자기가 경험한 것을) 자세히 말하다[이야기하다] (동사). 2. (선거에서 표 등을) 재검표하다 (동사), 재검표 (명사).
| - | 자세히 말하다, 이야기하다 | 재검표(하다) |
그는 아프리카 여행 중 겪었던 모험담을 자세히 이야기했다.
근소한 표 차이 때문에 투표를 재검표하기로 결정했다.
후보자는 선거 결과 발표 후 재검표를 요구했다.