recourse

의지, 의지할 곳 [법률/금융] 소구권(청구권)
'뒤로(re) 달려감(course)'이라는 이미지에서 유래. 문제가 생겼을 때 해결을 위해 '뒤돌아 도움을 청하러 가는 행위'를 의미함. 여기서 '의지''의지할 수단/대상'이라는 뜻이 됨
[법률/금융] 빚을 갚지 못했을 때 채권자가 보증인 등에게 대신 갚으라고 '달려가서 요구할 수 있는 권리', 즉 '소구권(상환 청구권)'을 뜻하기도 함
주로 'have recourse to' (~에 의지하다) 또는 금융 계약에서 'without recourse' (소구권 없이/비소구의) 형태로 자주 출제됨

핵심 의미와 예문

의지, 의지할 곳
phr
~에 의지하다, 도움을 청하다
+H
We hope to solve this dispute without having recourse to legal action.
[법률/금융] 소구권(청구권)
n
[법률 / 금융] 소구권, 상환 청구권
 P 
The bank bought the loan without recourse.
= right of action
+H

우리는 법적 조치에 의지하지 않고 이 분쟁을 해결하기를 희망한다.

 P 

그 은행은 소구권(상환 청구권) 없이 그 대출 채권을 매입했다.

6.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms