unrelated

① 관계없는, 관련 없는② 친척이 아닌 (혈연관계가 없는)

•부정어 'un-(아닌)'이 'related(관련된)'를 부정하여 '연결 고리가 전혀 없는' 상태를 나타냄

•문법적으로 'unrelated' 'to' 형태로 자주 쓰여 '~와 무관한'이라는 의미를 만듦

•unrelated vs irrelevant: 'unrelated'는 단순히 두 대상 사이에 '연결 고리가 없음'을 뜻하고(사실 관계), 'irrelevant'는 논의 중인 주제에 '중요하지 않거나 부적절함'을 뜻함(논리적 타당성)

①	관계없는, 관련 없는

adj

(주제·상황과) 관계없는, 관련 없는

That question is unrelated to the current topic.

②	친척이 아닌 (혈연관계가 없는)

adj

친척이 아닌, 혈연관계가 없는

The two families share the same name but are unrelated.

= not akin

•

그 질문은 현재 주제와 관련이 없다.

•

두 가족은 같은 성을 쓰지만 혈연관계는 아니다.

4.1

•

unrelated

관계없는, 관련 없는, 친척이 아닌 (혈연관계가 없는)

미국, 영국 음성 4종 확인