until late

(밤) 늦게까지
계속됨을 나타내는 until 뒤에 시간상 late(늦은)가 와서, 늦은 시간까지 행위가 멈추지 않고 이어짐을 나타냄
'어떤 시점까지 행위가 중단되지 않고 쭉 지속됨'을 강조함. 주로 뒤에 'at night'나 'in the evening'이 생략된 형태로 쓰임
until late vs by late: 'until late'는 늦은 시간까지 '계속 깨어있거나 일함' (지속)을 의미하고, 'by late'는 늦은 시점에는 '이미 완료되어 있음' (기한/완료)을 의미함

핵심 의미와 예문

(밤) 늦게까지
adv
(밤) 늦게까지
 L 
I had to work until late yesterday.
= till late
 L 

나는 어제 늦게까지 일해야만 했다.

0.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms