up-and-down

① (위아래로) 오르내리는; 기복이 심한② (주로 pl.) 오르내림, 성쇠, 곡절
•방향을 나타내는 '위(up)'와 '아래(down)'가 결합하여 물리적으로 '오르내리는' 움직임을 묘사
•물리적 움직임에서 나아가, 건강이나 감정 상태가 좋았다 나빴다 하는 '기복이 심한' 상태를 비유적으로 표현함
•형용사 vs 명사: 하이픈이 있는 'up-and-down'은 주로 형용사로 쓰이고, 명사로 쓰일 때는 하이픈 없이 복수형인 'ups and downs' 형태로 쓰여 '인생의 우여곡절'이나 '성쇠'를 뜻하는 관용구로 매우 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
(위아래로) 오르내리는; 기복이 심한
adj
(위아래로) 오르내리는, 상하의
M1
The boat made an up-and-down motion on the waves.
= vertical, oscillating
adj
(건강·기분 등이) 기복이 심한
M1
She's had a rather up-and-down year health-wise.
= fluctuating, uneven
②
(주로 pl.) 오르내림, 성쇠, 곡절
n
(인생·사업 등의) 오르내림, 성쇠, 우여곡절
+M1
Every relationship has its ups and downs.
= vicissitudes, fluctuations
•
M1

보트는 파도 위에서 오르내리는 움직임을 보였다.

•
M1

그녀는 건강 면에서 꽤 기복이 심한 한 해를 보냈다.

•
+M1

모든 인간관계에는 우여곡절(좋을 때와 나쁠 때)이 있기 마련이다.

1.8

인접 단어

•
up-and-down
(위아래로) 오르내리는; 기복이 심한, (주로 pl.) 오르내림, 성쇠, 곡절

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms