vicar

(성공회) 교구 목사 [가톨릭] 대리인
라틴어 'vicarius(대리인)'에서 유래. '대신하다'는 뜻의 접두사 'vice-'와 같은 뿌리를 가지며, 본래 상급자를 '대신하여' 직무를 수행하는 사람을 의미
오늘날 영국 성공회에서는 교구를 담당하는 '목사님'을 지칭하는 가장 일반적인 명칭으로 굳어짐
가톨릭에서는 여전히 교황(Vicar of Christ)이나 주교를 대신하는 '대리인'이라는 본래의 의미가 강하게 남아 있음
Big Picture: 핵심은 'Deputy(대리인)'. 신의 뜻을 지상에서 대신하거나, 주교를 대신하여 사목하는 존재

핵심 의미와 예문

(성공회) 교구 목사
n
(성공회) 교구 목사
 H 
The vicar visited the sick in his parish.
[가톨릭] 대리인
n
[가톨릭] 대리인 (그리스도·주교의 대리자)
 P 
The Pope is considered the Vicar of Christ.
 H 

교구 목사는 교구 내의 아픈 사람들을 방문했다.

 P 

교황은 그리스도의 대리자로 여겨진다.

7.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms