죽은 동물의 사체를 먹는 독수리의 습성에서 비유적으로 발전하여, 다른 사람의 불행이나 약점을 이용해 이득을 취하는 이기적인 사람을 경멸적으로 지칭하는 의미로 사용됨.
비유적으로 쓰일 때 vulture는 약탈자(predator)와는 다름. predator는 적극적으로 사냥하는 반면, vulture는 대상이 약해지거나 쓰러지기를 기다렸다가 이득을 챙기는 기회주의적이고 부정적인 뉘앙스가 매우 강함.
| - | - | [동물] 독수리, 대머리수리 |
탐욕스러운 사람 | - |
대머리수리 한 마리가 그 동물이 죽기를 기다리며 하늘을 맴돌았다.
회사가 파산하자, 탐욕스러운 자들이 그 자산을 싸게 사들이기 위해 몰려들었다.
미국, 영국 음성 4종 확인