weigh down

(무게로) 짓누르다, (걱정 등이) 짓누르다

weigh(무게가 나가다) + down(아래로) → '아래로 무게를 가하다'는 물리적 의미에서, 비유적으로 걱정이나 책임감이 정신을 '짓누르다'는 의미로 확장됨

수동태(be weighed down with/by)로 자주 사용됨. 예: He was weighed down with heavy debts. (그는 무거운 빚에 짓눌려 있었다.)

의미변화와 예문

-
(무게로) 짓누르다, (걱정 등이) 짓누르다
-
phr v
(무게로) 짓누르다
M1
The wet snow weighed down the branches of the old tree.
= burden, load down
phr v
(걱정·책임 등이) 짓누르다, 마음을 무겁게 하다
M1
He was weighed down by the responsibility of caring for his family.
M1

젖은 눈이 그 고목의 가지들을 짓눌렀다.

M1

그는 가족을 부양해야 하는 책임감에 짓눌려 있었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms