with the exception of

① ~을 제외하고, ~ 외에는

•'exception(예외)'을 'with(가지고)' 있다는 논리 구성. 전체 중에서 특정 대상을 '예외 사항으로 둔다'는 의미에서 '제외하고'라는 뜻이 됨

•전치사구 역할을 하므로 뒤에 명사나 명사구가 온다. 'except for'와 기능이 유사하지만 더 격식 있는 표현

•문맥에 따라 '유일한 예외인 ~만 빼면 모두 그러하다'는 전체 긍정/부정을 강조하는 장치로 자주 쓰임

①	~을 제외하고, ~ 외에는

prep phrase

~을 제외하고, ~ 외에는

Everyone was invited with the exception of the manager.

•

매니저를 제외하고 모든 사람이 초대받았다.

2.3

•

with the exception of

~을 제외하고, ~ 외에는

미국, 영국 음성 4종 확인