동사 bar(막다, 금지하다)의 현재분사 형태가 전치사로 굳어진 표현. '어떤 사건/상황을 막아 놓는다면' → '~이 없다면', '~을 제외하고'라는 조건/예외의 의미를 갖게 됨.
except for와 의미가 유사하지만, barring은 주로 미래의 잠재적인 문제나 방해 요소를 언급할 때 사용됨 (예: Barring a disaster, we should win).
| - | - | ~을 제외하고, ~이 없다면 |
큰 차질만 없다면, 우리는 금요일까지 프로젝트를 완료해야 합니다.