written consent

① 서면 동의(서)

•'written(쓰여진)'과 'consent(동의)'가 결합된 법률/행정 관용구

•말로만 하는 동의(oral consent)는 나중에 입증하기 어렵기 때문에, 법적 효력을 확실히 하기 위해 '문서화된' 형태를 요구할 때 사용함

•주로 'obtain written consent' (서면 동의를 얻다) 또는 'require written consent' (서면 동의를 요하다) 형태로 쓰임. 수술, 현장학습, 계약 등 책임 소재가 중요한 상황에서 빈출

•말로만 하는 동의(oral consent)는 나중에...

•주로 'obtain written consent' (서면 동...

•consent vs assent: consent는 법적/공식적 동의(허가)에 가깝고, assent는 의견에 대한 찬성이나 합의에 가까움

➊서면 동의(서)

서면 동의, 동의서

The surgery cannot be performed without the patient's written consent.

•

환자의 서면 동의 없이는 수술을 진행할 수 없다.

•

환자의 서면 동의 없이는 수술을 진행할 수 없다.

4.5

시험단어만

•

written consent

서면 동의(서)

미국, 영국 음성 4종 확인