'멍에'는 원래 소나 말 같은 가축을 수레나 쟁기에 연결하는 도구. 이로부터 '억압'이나 '속박'이라는 비유적 의미가 파생됨.
'두 가지를 하나로 묶는다'는 멍에의 기능에서 '(밀접하게) 연결하다'는 동사 의미도 생겨남.
| - | 멍에, 멍에를 씌우다 | 속박, 압제 |
(두 부분을) 연결하다 | - |
농부는 두 마리 소에게 멍에를 씌웠다.
소들은 쟁기에 멍에가 씌워졌다.
국민들은 억압의 속박을 벗어던지기 위해 싸웠다.
두 회사는 합병으로 함께 결합되었다.
미국, 영국 음성 4종 확인