•고대 그리스 전설에서 유래. 프리기아의 왕 고르디우스(Gordius)가 묶은 복잡한 매듭을 알렉산더 대왕이 칼로 단번에 잘라버렸다는 일화에서 비롯됨
•복잡하게 얽혀 도저히 풀 수 없는 '난제'를 뜻하며, 주로 'cut the Gordian knot' 형태로 쓰여 복잡한 문제를 '단번에 대담한 방법으로 해결하다(쾌도난마)'라는 의미로 확장됨
•문맥상 단순히 '어려운 문제'를 넘어, '비상식적이거나 과감한 결단이 필요한 복잡한 상황'을 묘사할 때 주로 사용
•Gordian knot vs dilemma: dilemma는 두 가지 선택지 사이에서 갈등하는 '진퇴양난'의 상황이고, Gordian knot는 문제 자체가 너무 복잡하게 꼬여있는 '난제' 그 자체를 의미함