Houdini

전설적인 탈출 마술사 (곤란한 상황을) 교묘히 잘 빠져나가는 사람
헝가리 출신의 전설적인 탈출 마술사 Harry Houdini(해리 후디니)의 이름에서 유래
그가 수갑, 감옥, 물이 찬 상자 등 불가능해 보이는 상황에서 탈출하는 것으로 유명했기에, 현대 영어에서는 '곤란한 상황이나 책임을 감쪽같이 빠져나가는 능력자'를 비유적으로 지칭함
문맥에 따라 'a political Houdini'(정치적 위기를 잘 넘기는 사람)처럼 명사로 쓰이거나, 그의 탈출 능력 자체를 묘사할 때 인용됨
Houdini vs Magician: Magician은 일반적인 마술사를 뜻하지만, Houdini는 구체적으로 '구속된 상태에서의 탈출(escape)''위기 모면'의 뉘앙스가 강력함

핵심 의미와 예문

전설적인 탈출 마술사
n
(역사적 인물) 전설적인 탈출 마술사
 H 
The magician performed a stunt worthy of Houdini himself.
= escape artist
(곤란한 상황을) 교묘히 잘 빠져나가는 사람
n
(곤란한 상황·책임을) 교묘히 잘 빠져나가는 사람
 H 
He is a financial Houdini when it comes to avoiding debts.
= escaper, dodger
 H 

그 마술사는 후디니에게 걸맞을 만한 묘기를 선보였다.

 H 

그는 빚을 피하는 데 있어서는 재정적인 마술사(빠져나가는 귀재)다.

7.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms