a trace of

① (감정·성분 등이) 아주 조금의, 미세한② (범죄·사건 등의) ~의 흔적, 단서
•명사 'trace'는 '지나가고 남은 발자국'이나 '끌린 자국'을 의미함. 'a trace of' 구문은 '발자국 하나 정도의 희미한 잔재'라는 이미지에서 출발하여 '아주 적은 양의' 또는 '희미하게 느껴지는 기미'를 나타내는 수량 표현으로 정착됨
•주로 부정문이나 'without'과 함께 쓰여 '조금의 ~도 없는(without a trace of)' 형태로 시험에 자주 출제됨. 감정이나 추상적인 개념(두려움, 의심, 미소 등)과 자주 결합함
•a trace of vs a hint of: 둘 다 '약간의, 기미'를 뜻하지만, a hint of는 감정이나 분위기 등 추상적인 암시를, a trace of는 물리적인 흔적이나 성분 등 실체가 있는 잔재(residue)를 더 강조함

핵심 의미와 예문

①
(감정·성분 등이) 아주 조금의, 미세한
phr
(감정·성분 등이) 아주 조금의, 미세한; (희미한) 기미
M1
There was a trace of sadness in her voice.
= a hint of, a touch of, a bit of
②
(범죄·사건 등의) ~의 흔적, 단서
phr
(범죄·사건 등의) ~의 흔적, 단서
M1
Detectives found a trace of forced entry.
= a sign of, a mark of, a vestige of
•
M1

그녀의 목소리에는 약간의(희미한) 슬픔이 서려 있었다.

•
M1

형사들은 강제 침입의 흔적을 발견했다.

2.7

인접 단어

•
a trace of
(감정·성분 등이) 아주 조금의, 미세한, (범죄·사건 등의) ~의 흔적, 단서

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms