absolution

SAT
(죄의) 사면, 용서, 무죄 선언
ab-
떨어져
solu
풀다
-tion
<명>

ab-(떨어져) + solu(풀다) + -tion(행위/상태) → '(죄나 의무로부터) 풀어주어 멀리하게 하는 것'에서 '사면, 용서'의 의미가 됨.

pardon은 법적 처벌을 면제해주는 '사면'에 초점을 두는 반면, absolution은 종교적/도덕적 죄를 '용서'하는 행위에 더 강한 뉘앙스를 가짐.

의미변화와 예문

(죄의) 사면, 용서, 무죄 선언
-
n
(죄의) 사면, 용서
 H 
The priest granted the sinner absolution after his confession.
= forgiveness, pardon, exoneration
 H 

신부는 그의 고해성사 후에 죄인에게 사면을 베풀었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms