airhead

① 멍청이, 머리가 빈 사람

•'air(공기)'와 'head(머리)'가 결합된 직관적인 합성어. 뇌(지능)가 있어야 할 자리에 공기만 가득 차 있다는 이미지에서 유래

•명사이지만 형용사처럼 '멍청한 행동'을 묘사할 때 쓰이기도 함. (act like an airhead)

•airhead vs idiot: idiot은 지능이 낮음을 직접적으로 비하하거나 공격할 때 쓰지만, airhead는 악의는 없으나 엉뚱하거나 멍한 사람(백치미, 덜렁이)을 가볍게 놀릴 때 주로 사용됨

①	멍청이, 머리가 빈 사람

멍청이, 뇌가 빈 듯한 사람 (주로 속어)

Don't be such an airhead and focus on the road!

= bimbo, scatterbrain, simpleton

•

멍청이처럼 굴지 말고 도로에 집중해!

5.3

•

airhead

멍청이, 머리가 빈 사람

미국, 영국 음성 4종 확인