alas

아아, 맙소사 (슬픔·유감); 안타깝게도
고대 프랑스어 'A(아!) + las(지친/불행한)'에서 유래. 현대 영어에서는 문장 처음에 쓰여 '슬픔, 유감, 연민'의 감정을 터뜨리는 탄식으로 굳어짐
문어체나 문학 작품에서 주로 쓰이며, 문장 전체를 수식하는 부사처럼 해석되기도 함. ('Alas, ...' = 'Sadly, ...')
문어체나 문학 작품에서 주로 쓰이며, 문...
alas vs unfortunately: unfortunately는 객관적인 불행한 사실을 전달하는 반면, alas는 화자의 주관적인 비통함이나 탄식이 섞인 감정적 표현임

핵심 의미와 예문

아아, 맙소사 (슬픔·유감); 안타깝게도
int
아아, 맙소사 (슬픔·유감의 탄식)
M2
Alas, his dream did not come true.
M2

아아, 그의 꿈은 이루어지지 않았다.

M2

아아, 그의 꿈은 이루어지지 않았다.

4.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258