alewife

① (옛글) 술집 여주인② [물고기] 엘와이프 (청어의 일종)

•'ale(에일 맥주)'과 'wife(여자)'가 결합하여, 과거에 '맥주를 빚거나 파는 여자(술집 주인)'를 뜻했음. (과거에는 'wife'가 '아내'뿐 아니라 단순히 '여자'를 뜻하기도 함)

•물고기 이름으로 쓰일 때는 어원이 불분명하나, 이 물고기의 배가 불룩한 모습이 뚱뚱한 술집 여주인(alewife)을 닮았다는 민간 어원설이 있음. 북미 지역에 서식하는 청어과 물고기

•현대 영어에서는 역사 소설이나 생태학 논문(물고기) 외에는 거의 볼 수 없는 단어임

①	(옛글) 술집 여주인

(옛글) 술집 여주인

The alewife served us fresh beer.

②	[물고기] 엘와이프 (청어의 일종)

[물고기] 엘와이프 (북미산 청어의 일종)

The alewife migration occurs in spring.

•

그 술집 여주인은 우리에게 신선한 맥주를 내왔다.

•

엘와이프의 이동은 봄에 일어난다.

9.1

•

alewife

(옛글) 술집 여주인, [물고기] 엘와이프 (청어의 일종)

미국, 영국 음성 4종 확인