allocate the funding

① 자금을 할당하다, 예산을 배정하다
•'allocate(할당하다)'와 'the funding(자금)'이 결합된 표현. 단순히 돈을 주는 것이 아니라, 한정된 예산이나 자원을 특정 목적이나 부서의 몫으로 '떼어내어 배치하는(allocating)' 행정적/절차적 뉘앙스를 강조함
•주로 수동태('The funding was allocated to...')나 목적어 구문으로 쓰이며, allocate는 돈 외에도 시간(time), 자원(resources)을 배분할 때도 자주 쓰이는 필수 어휘임
•allocate vs distribute: distribute는 여러 대상에게 '나누어 퍼뜨리는' 이미지(배포)인 반면, allocate는 특정 목적을 위해 '몫을 떼어 지정해두는' 이미지(배정/할당)가 강함

핵심 의미와 예문

①
자금을 할당하다, 예산을 배정하다
v
자금을 할당하다, 예산을 배정하다
 H 
The committee decided to allocate the funding to education.
= assign funds, allot budget
•
 H 

위원회는 자금을 교육 부문에 할당하기로 결정했다.

5.9

인접 단어

•
allocate the funding
자금을 할당하다, 예산을 배정하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms