altar

① 제단② (비유적) (희생·숭배의) 대상, 명분

•라틴어 altus(높은)에서 유래. 신에게 제물을 바치기 위해 지면보다 '높게(alt)' 쌓아 올린 구조물(탁자)을 의미

•혼동 주의: 'alter'(바꾸다/고치다)와 발음이 거의 같음. Altar는 스펠링 A를 보고 '제단 모양(솟아오른 모양)'을 연상하여 구별

•역사/종교적 문맥에서는 물리적인 '제단'을 뜻하지만, 현대 영어에서는 "sacrificed on the altar of convenience(편의라는 제단에 희생된)"처럼 소중한 것을 바칠 만큼 절대시하는 맹목적인 숭배의 대상이나 명분을 비유할 때 쓰임