sanctuary

성소, 성역 피난처, 안식처; (조수) 보호 구역
'sanct(거룩한)'에 장소를 뜻하는 '-uary'가 붙어 '신성한 장소(성소)'를 의미함
신성한 곳은 함부로 침범할 수 없고 죄인이라도 신의 보호를 받는 곳이었기에, 위험을 피할 수 있는 '피난처'나 마음의 '안식처'라는 뜻으로 확장됨
현대에는 사냥이나 개발로부터 동물을 보호하는 '조수 보호 구역'이라는 의미로도 자주 쓰임
sanctuary vs shelter: shelter는 비바람이나 당장의 위험을 피하는 물리적 '가림막/거처' 느낌이 강하고, sanctuary는 '침범당하지 않는 신성하고 절대적인 안전'이라는 심리적/법적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

성소, 성역
n
성소, 성역
 H 
The church was considered a sanctuary for all.
피난처, 안식처; (조수) 보호 구역
n
피난처, 안식처
 H 
His garden is a sanctuary from the noisy city.
n
(조수) 보호 구역
 H 
We visited a wildlife sanctuary to see rare birds.
 H 

그 교회는 모두를 위한 성소로 여겨졌다.

 H 

그의 정원은 시끄러운 도시로부터 벗어난 안식처다.

 H 

우리는 희귀 조류를 보기 위해 야생동물 보호 구역을 방문했다.

6.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms