라틴어 'sanctus'(신성한)에서 유래하여 '신성한 장소'를 의미. 비유적으로 누구의 방해도 받지 않는 '사적인 공간'으로 의미가 확장됨
'inner sanctum'은 '가장 내밀한 곳, 핵심부'를 의미하는 중요 관용구. sanctuary가 '보호'의 의미가 강한 반면, sanctum은 '신성함'과 '사적인 비밀스러움'을 강조함
성소, 신성한 장소 | (개인의) 서재, 사실(私室) |
그 사원의 가장 안쪽 방은 신성한 성소였다.
그의 서재는 아무도 들어갈 수 없는 그만의 사적인 사실(私室)이다.
몇몇 신임받는 조언자들만이 대통령의 핵심부로 들어가는 것이 허용되었다.