sanctity

성스러움, 신성함 존엄성, 불가침성
라틴어 어근 'sanct(거룩한)'에 명사형 접미사 '-ity'가 결합되어 '거룩한 상태'를 나타냄. 종교적인 '성스러움'이 기본 의미
종교적 맥락을 넘어, 법이나 계약, 생명 등 '함부로 침해해서는 안 되는 절대적 가치(존엄성)'를 뜻하는 의미로 필수 확장됨
'the sanctity of ~' 패턴으로 자주 쓰이며, 주로 생명(life), 결혼(marriage), 계약(contract) 등과 결합함
형용사형은 'sacred'(신성한) 또는 'sanctified'(신성화된)

핵심 의미와 예문

성스러움, 신성함
n
(종교적·장소의) 성스러움, 신성함
 H 
Pilgrims respected the sanctity of the shrine.
= holiness, sacredness
존엄성, 불가침성
n
(생활·권리 등의) 존엄성, 불가침성
 H 
They believe in the sanctity of human life.
= inviolability
 H 

순례자들은 그 성지의 신성함을 존중했다.

 H 

그들은 인간 생명의 존엄성(불가침성)을 믿는다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms