life

생명, 삶; 인생 (기간) 활기, 생기; [법률] 무기징역 [예술] 실물
'살아있음(생명)'이라는 기본 개념에서 출발
살아있는 '기간'을 뜻하면 '평생/수명', 살아있는 생명체가 가지는 특유의 에너지를 뜻하면 '활기/생기'
법률에서는 'life imprisonment'가 줄어들어 평생 감옥에 있는 형벌인 '무기징역'을 뜻하며, 예술에서는 상상이 아닌 '실물(nature)' 그 자체를 의미함
셀 수 없는 명사(추상적 삶)와 셀 수 있는 명사(개인의 인생/목숨) 양쪽으로 쓰임
bring to life (생기를 불어넣다/의식 찾게 하다), come to life (활기를 띠다) 등 관용구가 매우 빈출

핵심 의미와 예문

생명, 삶; 인생 (기간)
n
생명, 목숨
 L 
Water is essential for life.
n
삶, 인생; 생활
 L 
She wants to live a happy life.
활기, 생기; [법률] 무기징역
n
활기, 생기
M1
The party was full of life.
n
[법률] 무기징역
M2
He got life for the murder.
= life sentence
[예술] 실물
n
[예술] 실물, 실제 모델
 H 
The portrait was drawn from life.
 L 

물은 생명에 필수적이다.

 L 

그녀는 행복한 을 살기를 원한다.

M1

그 파티는 활기가 넘쳤다.

M2

그는 살인죄로 무기징역을 선고받았다.

 H 

그 초상화는 실물을 보고 그려졌다.

1.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms