lifeboat

① 구명보트② (비유적) 구명책, 비상 수단
•'life(생명)'과 'boat(배)'의 단순 결합. 배가 침몰할 때 '생명을 구하기 위해 타는 작은 배'라는 직관적 의미
•배가 가라앉는 상황을 '파산이나 위기'에 빗대어, 그런 상황에서 벗어나게 해주는 '긴급 구제 수단(돈, 원조)'을 비유적으로 뜻하게 됨
•비유적 의미로 쓰일 때는 주로 경제/정치 기사에서 'throw a lifeboat(구명줄을 던지다/구제하다)'와 같은 표현으로 등장

핵심 의미와 예문

①
구명보트
n
구명보트, 구명정
 L 
Women and children boarded the lifeboat first.
= rescue boat
②
(비유적) 구명책, 비상 수단
n
(위기 시의) 구명책, 비상 수단
M2
The loan served as a lifeboat for the struggling company.
= lifeline, safety net, salvation
•
 L 

여성과 어린이들이 먼저 구명보트에 탑승했다.

•
M2

그 대출은 고전하는 회사에 구명책(비상 탈출구) 역할을 했다.

3.7

인접 단어

•
lifeboat
구명보트, (비유적) 구명책, 비상 수단

같은 어원: life (생명)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms