arms

(신체) 팔 [군사] 무기, 병기 (가문의) 문장(紋章)
기본적으로 신체 부위 '팔(arm)'의 복수형
'전쟁 도구'를 뜻하는 라틴어 *arma*에서 유래하여, 팔처럼 쓰는 도구라는 의미에서 '무기(weapons)'라는 뜻으로 확장됨. (형태는 같지만 어원은 별개인 경우로, 보통 복수형으로 쓰임)
중세 기사들이 방패나 깃발에 그렸던 고유 표식을 'coat of arms'라고 부르며, 여기서 '가문의 문장'이라는 의미가 파생됨
다의어 맥락: 문맥이 신체/건강이면 '팔', 전쟁/군사/갈등이면 '무기'로 해석해야 함

핵심 의미와 예문

(신체) 팔
n
(신체) 팔
 L 
She folded her arms across her chest.
= limbs, upper limbs
[군사] 무기, 병기
n
[군사] 무기, 병기; 군사력
M1
The rebels agreed to lay down their arms.
(가문의) 문장(紋章)
n
(가문·단체의) 문장(紋章)
 H 
The family arms were engraved on the ring.
= crest, emblem, coat of arms
 L 

그녀는 가슴 앞으로 팔짱을 꼈다.

M1

반군들은 무기를 내려놓기로(투항하기로) 합의했다.

 H 

그 가문의 문장이 반지에 새겨져 있었다.

1.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms