aspire to

~을 갈망하다, 염원하다 (높은 곳으로) 상승하려 하다
aspire가 지닌 '숨을 쉬다'라는 본연의 의미가 방향의 to와 결합됨. 마치 목표를 향해(to) 거칠게 숨을 몰아쉬는(aspire) 듯한 이미지에서 '간절한 열망'을 뜻하게 됨
영혼이나 기운이 하늘을 향해 뻗어 올라가는 뉘앙스에서, 문학적으로 높은 곳을 향해 '상승하다, 솟아오르다'라는 의미로 연결됨
구문 패턴: 뒤에 명사가 오면 '어떤 지위나 업적을 바람', 동사원형이 오면 '~하는 것을 갈망함'을 의미함
aspire to vs desire: 'desire'는 식욕, 성욕 등 본능적인 욕구를 포함한 일반적 바램이지만, 'aspire to'는 주로 '야망, 신분 상승, 고상한 목표' 등 더 높고 발전적인 것을 추구할 때 사용함

핵심 의미와 예문

~을 갈망하다, 염원하다
v
(장차 ~이 되기를) 갈망하다, 염원하다
M1
She aspires to a career in medicine.
= aim for, seek, long for
v
(위대한 일을) 하기를 열망하다
M1
He aspires to become the next CEO.
(높은 곳으로) 상승하려 하다
v
[문어체] (높은 곳을 향해) 상승하려 하다
 H 
The tower aspires to the heavens.
M1

그녀는 의학 분야의 직업을 갖기를 갈망한다.

M1

그는 차기 CEO가 되기를 열망한다.

 H 

그 탑은 하늘을 향해 솟아오르려 한다.

4.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms