at(시점) + the earliest (가장 이른) → '가장 이른 시점에'라는 직역적 의미.
특정 시간이나 날짜와 함께 쓰여, 그보다 더 이를 수는 없다는 '최소한의 가장 빠른 시점'을 나타냄 (예: Monday at the earliest -> 빨라야 월요일).
'늦어도'를 의미하는 'at the latest'와 쌍으로 기억하면 유용함.
아무리 빨라도, 빨라야 | - | - |
그 시험 결과는 아무리 빨라도 다음 주에나 발표될 것이다.
미국, 영국 음성 4종 확인