aureola

(성인의) 후광, 광배 [천문/과학] (태양·달의) 코로나, 광환
라틴어 어근 'aure(금)'에 '작은 것'을 뜻하는 접미사 '-ola'가 붙어 '작은 금색 원'을 의미
초기 기독교 예술에서 성인(Saint)의 머리 둘레에 그려진 '금빛 테두리(후광)'를 지칭하다가, 과학적으로 태양이나 달 주변에 나타나는 빛의 고리(코로나/무리)로 의미가 확장됨
흔히 aureole로 줄여 쓰기도 함
aureola vs halo: 거의 동의어이나, halo는 일반적인 빛의 고리를 포괄적으로 말하고, aureola는 예술적/종교적 맥락에서 전신을 감싸는 빛이나 금색의 뉘앙스를 더 구체적으로 강조할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

(성인의) 후광, 광배
n
[예술] (성화 등에서 성인의) 후광, 광배
 H 
The saint was depicted with a golden aureola.
[천문/과학] (태양·달의) 코로나, 광환
n
[천문] (태양·달 등의) 광환, 코로나
 H 
During the eclipse, a faint aureola was visible around the sun.
= corona, ring of light
 H 

그 성인은 금색 후광과 함께 묘사되었다.

 H 

일식 동안 태양 주위에 희미한 광환(코로나)이 보였다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms