auscultate

[의학] 청진하다
라틴어 *auscultare*(주의 깊게 듣다)에서 유래. '듣다'라는 의미의 어근 auscult에 동사형 접미사 -ate가 결합되어, 신체 내부의 소리를 주의 깊게 듣는 행위를 나타냄
현대 의학에서는 단순한 듣기가 아니라 청진기(stethoscope) 등을 통해 심장, 폐, 장 등의 소리를 진단 목적으로 듣는 행위로 의미가 전문화됨
타동사로 환자나 신체 부위를 목적어로 취함 (예: auscultate the chest). 명사형 auscultation(청진)이 의학 텍스트에서 더 높은 빈도로 등장함
auscultate vs listen: listen은 일반적인 청각 행위 전반을 뜻하지만, auscultate'의학적 진단을 위해 심장/폐 등의 소리를 듣는 전문 의료 행위'로 한정됨

핵심 의미와 예문

[의학] 청진하다
v
[의학] (진찰을 위해) 청진하다
 P 
The physician auscultated the patient's lungs to check for wheezing.
= listen (medically), examine
 P 

내과 의사는 쌕쌕거리는 소리가 있는지 확인하기 위해 환자의 폐를 청진했다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms