back order

이월 주문, (재고 부족분) 주문 대기; (주문을) 이월하다
재고가 없어 당장 처리되지 못하고 '뒤로(back) 밀려난 주문(order)'이라는 의미에서 출발함
동사로도 쓰여 '재고가 없어 나중에 보내기로 하다'라는 뜻을 가짐
주로 'be on back order'(주문이 밀려 있다/입고 대기 중이다) 형태로 쓰여 품절로 인한 대기 상태를 나타냄

핵심 의미와 예문

이월 주문, (재고 부족분) 주문 대기; (주문을) 이월하다
n
이월 주문, (재고가 없어) 입고 대기 중인 주문
M2
The item is currently on back order.
= outstanding order
v
(재고 부족으로) 주문을 이월하다
M2
We had to back order the parts due to a supply shortage.
M2

그 품목은 현재 주문이 밀려 있는(입고 대기) 상태다.

M2

공급 부족으로 인해 우리는 그 부품들의 주문을 이월해야(나중에 보내기로 해야) 했다.

3.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms