back pain

요통, 등 통증
신체 부위 'back(등/허리)'과 고통을 뜻하는 'pain(통증)'이 결합된 복합 명사
문맥에 따라 등 윗부분(upper back)일 수도 있지만, 일상적으로는 허리 통증(lower back pain)을 지칭하는 경우가 많음
back pain vs backache: 거의 동일하게 쓰이나, 'pain'은 급성/만성 및 통증의 강도를 포괄적으로 나타내며 의학적 맥락에서 자주 쓰임. 'ache'는 쑤시는 듯한 지속적인 통증 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

요통, 등 통증
n
요통, 허리(등) 통증
 L 
Incorrect posture can cause chronic back pain.
= backache, dorsalgia
 L 

잘못된 자세는 만성적인 요통(허리 통증)을 유발할 수 있다.

1.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms