동사 의미는 과거 오소리를 통에 가두고 개를 풀어 괴롭히던 'badger-baiting'이라는 잔인한 놀이에서 유래. 오소리가 끈질기게 저항하는 모습에서 '끈질기게 괴롭히다'라는 의미가 파생됨.
명사로는 동물 '오소리'를, 동사로는 '계속해서 조르거나 귀찮게 하다'는 의미로 사용되어 문맥 파악이 중요함. `badger someone to do something` 형태로 자주 쓰임.
| - | [동물] 오소리 | (질문/부탁으로) 계속 조르다, 괴롭히다 |
오소리는 굴을 파는 습성으로 알려진 야행성 동물이다.
그녀는 고장 난 난방기를 고치기 위해 집주인을 계속해서 졸라야 했다.
미국, 영국 음성 4종 확인