baldrick

(어깨에 매는) 검대, 어깨띠
고대 프랑스어에서 유래된 단어로, 기사나 병사가 칼, 뿔피리 등을 휴대하기 위해 어깨에서 반대쪽 허리로 비스듬히 가로질러 매는 띠를 뜻함
현대 영어에서는 판타지 소설이나 중세 역사를 다루는 텍스트가 아니면 보기 드문 단어임. 일반적인 허리띠(belt)와 달리 상반신을 가로지르는 형태(sash)가 핵심 이미지

핵심 의미와 예문

(어깨에 매는) 검대, 어깨띠
n
[역사] (칼 등을 차는) 어깨띠, 검대
 H 
The knight wore a studded baldrick across his chest.
= sash, shoulder belt, sword belt
 H 

그 기사는 가슴을 가로지르는 징 박힌 검대를 착용하고 있었다.

7.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms