bantam

(소형 품종의) 닭, 반탐; 작고 당찬 사람 [권투] 반탐급 선수
인도네시아 자바섬의 항구 도시 'Banten(반텐)'에서 유래. 이곳에서 유럽으로 수출된 '작은 품종의 닭'을 가리키던 말
이 닭들이 작지만 매우 공격적이고 활기찬 성향을 가진 것에서 착안하여, '체구는 작지만 성질이 당차고 싸움꾼 기질이 있는 사람'을 비유하게 됨
권투나 레슬링 등에서 '반탐급(bantamweight)'이라는 체급 명칭의 어원이 됨. (스포츠에서 bantam은 단독으로 해당 체급의 선수를 뜻하기도 함)

핵심 의미와 예문

(소형 품종의) 닭, 반탐; 작고 당찬 사람
n, adj
(소형 품종의) 닭, 반탐; (작지만) 당찬 사람
 H 
Despite his size, he was a bantam of a man, ready to fight anyone.
= small breed, fighter
[권투] 반탐급 선수
n
[권투] 반탐급 선수
M2
The bantam moved quickly around the ring to avoid punches.
 H 

체구는 작았지만, 그는 누구와도 싸울 준비가 된 작고 매서운 사내였다.

M2

반탐급 선수는 펀치를 피하기 위해 링 위를 재빠르게 움직였다.

8.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms