barren

GRE
(땅이) 척박한, 불모의, 열매가 안 열리는(여성/동물이) 불임의, (내용이) 빈약한

고대 프랑스어 'brahain'(생산력 없는)에서 유래. 본래 농작물이나 식물이 자라지 않는 '척박한 땅'을 의미.

의미가 확장되어 아이를 낳지 못하는 '불임의' 상태를 가리키게 되었고, 더 나아가 아이디어나 내용이 '빈약한, 무익한' 상황에도 비유적으로 사용됨 (예: a barren discussion).

'barren'은 완전한 불모 상태를 강조하는 강한 단어. 'infertile'은 임신이나 생산이 어렵지만 불가능하지는 않을 수 있다는 뉘앙스를 포함할 수 있음.

의미변화와 예문

--
(땅이) 척박한, 불모의, 열매가 안 열리는
(여성/동물이) 불임의, (내용이) 빈약한
-
adj
(땅이) 척박한, 불모의
M2
Few plants can grow on this barren land.
= infertile, unproductive, desolate
adj
(여성/동물이) 불임의
 H 
The couple sadly discovered they were barren.
adj
(내용이) 빈약한, 무익한
 H 
It was a long and barren discussion with no conclusion.
= fruitless, unproductive, pointless
M2

척박한 땅에서는 식물이 거의 자랄 수 없다.

 H 

그 부부는 슬프게도 그들이 불임이라는 것을 알게 되었다.

 H 

그것은 아무 결론도 내지 못한 길고 무익한 토론이었다.

인접 단어

barren
(땅이) 척박한, 불모의, 열매가 안 열리는, (여성/동물이) 불임의, (내용이) 빈약한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms