be(~이다) + constitutive of(~을 구성하는) → 어떤 것이 다른 것의 본질적인 구성 요소임을 나타내는 공식적, 학술적 표현.
'A is constitutive of B'는 'A가 B를 이룬다'는 의미. 'B is composed of A'와 유사하지만, A가 B의 물리적 요소를 넘어 정체성이나 본질 그 자체를 형성함을 강조.
`be composed of`는 물리적 구성, `consist of`는 포함된 요소 나열에 주로 쓰임. `be constitutive of`는 요소가 전체의 본질과 정체성을 형성한다는 추상적, 근본적 의미를 강조.
| - | ~을 구성하다, ~의 구성 요소이다 |
이러한 공유된 가치들이 국가 정체성을 구성하는 본질적 요소이다.
미국, 영국 음성 4종 확인