be in good shape

① (몸/건강이) 좋다, 건강하다② (상태/경제가) 양호하다, 잘 되어가다
•'좋은(good) 형태(shape) 안에(in) 있다(be)'는 직관적인 이미지
•사람에게 쓰면 신체적 '형태'가 탄탄하고 건강함을 의미하고, 사물이나 상황(경제, 조직 등)에 쓰면 구조나 기능이 무너지지 않고 '정상적으로 작동하는' 상태를 뜻함
•반대말은 'out of shape'(몸매가 망가진/건강이 나쁜) 또는 'in bad shape'(상태가 엉망인)임
•Nuance: 단순히 '아프지 않다'를 넘어, 운동으로 다져진 '건강한 몸매'나 관리가 잘 된 '최상의 컨디션'을 강조함

핵심 의미와 예문

①
(몸/건강이) 좋다, 건강하다
phr
(몸 / 건강이) 좋다, 건강하다; 몸매가 좋다
M1
You have to exercise to be in good shape.
= be fit, be healthy
②
(상태/경제가) 양호하다, 잘 되어가다
phr
(상황·기계 등이) 양호하다, 잘 되어가다
M2
The economy is in good shape this year.
= be in good condition, function well
•
M1

건강을 유지하기(몸을 만들기) 위해서는 운동을 해야 한다.

•
M2

올해 경제는 상태가 양호하다(잘 돌아가고 있다).

2.2

인접 단어

•
be in good shape
(몸/건강이) 좋다, 건강하다, (상태/경제가) 양호하다, 잘 되어가다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms