be open to

(제안 등에) 열려 있다, 기꺼이 받아들이다 (비판·위험 등을) 받기 쉽다, 취약하다
'문이 열려 있다'는 물리적 이미지에서 출발. 마음의 문이 열려 있으면 새로운 생각이나 제안을 '기꺼이 받아들이는(수용적인)' 태도가 됨
반대로, 방어막 없이 외부로 열려 있으면 공격, 비판, 유혹 등을 '받기 쉬운(취약한)' 부정적 상태가 됨. 문맥에 따라 긍정/부정이 갈림
여기서 'to'는 전치사이므로 뒤에 동사원형이 아니라 명사나 동명사(-ing)가 와야 함. (핵심 문법 포인트)
be open to vs be subject to: 둘 다 '~을 받기 쉽다'는 뜻이 있지만, 'open to'는 '가능성이 열려 있음(논란의 여지가 있음)'에 가깝고, 'subject to'는 '규정/법률의 지배를 받거나 피할 수 없는 영향 하에 있음'을 강조

핵심 의미와 예문

(제안 등에) 열려 있다, 기꺼이 받아들이다
phr
(제안·변화 등을) 기꺼이 받아들이다, 수용하다
M1
We are open to any suggestions.
= receptive to, willing to consider
(비판·위험 등을) 받기 쉽다, 취약하다
phr
(비판·위험 등을) 받기 쉽다, 면할 수 없다
M2
His conduct is open to criticism.
M1

우리는 어떤 제안이든 받아들일(들을) 준비가 되어 있다.

M2

그의 처신은 비판을 면하기 어렵다(비판의 여지가 있다).

1.8

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms