be seated

TOEIC
착석하다, 앉다
타동사 'seat(자리에 앉히다)'의 수동태 형태. '자리에 앉혀지다'라는 직역에서 스스로 '자리를 잡고 앉다'라는 의미로 정착됨
문법적으로는 수동태('be + p.p')이지만, 의미상으로는 자동사 'sit'과 같음
be seated vs sit: 'sit'이나 'sit down'은 직접적이고 일상적인 표현인 반면, 'be seated'는 "자리에 앉아 주십시오" 처럼 격식 있는 자리나 안내 방송에서 주로 사용됨

핵심 의미와 예문

착석하다, 앉다
v
착석하다, 앉다 (격식체)
 L 
Please be seated.
= sit down, take a seat
 L 

모두 착석해 주십시오.

1.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms